
Musique
Tschervona Ruta ist eine Jugend-Folkloregruppe aus dem Oblast Lemberg in der Westukraine. Seit über 25 Jahren hält sie mit Trachten, Tänzen und Liedern die kulturellen Traditionen ihrer Heimat lebendig. Bereits zum dritten Mal ist die Gruppe in Zürich zu Gast, erstmals begleitet vom Volkstanzensemble Molodist ("Jugend"). SMILE – Solidarität mit Lemberg ist ein humanitärer Schweizer Verein mit Sitz in Zürich. Er unterstützt seit 2008 Projekte in der Jugend- und Nothilfe in und um Lemberg und fördert Begegnungen zwischen Menschen in der Schweiz und der Ukraine. Zum Konzert in Kilchberg sind alle herzlich eingeladen. Im Anschluss an die Aufführung bietet ein Apéro Gelegenheit, mit den Jugendlichen ins Gespräch zu kommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Kollekte kommt direkt Tschervona Ruta und Molodist zugute.
Der Verein «Solidarität mit Lemberg» – SMILE – ist ein humanitärer Schweizer Verein, der 2008 gegründet wurde. Er leistet direkte finanzielle Hilfe für Schulen und Heime für Jugendliche sowie in sozialen Notsituationen im Grossraum Lemberg/Lwiw, Ukraine. Der Verein fördert zudem Begegnungen zwischen Menschen in der Schweiz und der Ukraine und organisiert Benefizkonzerte, oft mit ukrainischen Folkloregruppen.
www.smile-verein.chStockenstrasse 150, 8802 Kilchberg, 8802 Kilchberg
Das Reformierte Kirchgemeindehaus Kilchberg ist ein vielseitiges Kultur- und Gemeindezentrum, das ein breites Spektrum an Veranstaltungen für alle Altersgruppen anbietet, darunter Konzerte, Gottesdienste, Bildungsangebote und Gemeinschaftstreffen. Es dient auch als Mietlokal für verschiedene Anlässe.