Pantoffelkonzert

Berg, Darbellay, Mahler

ENSEMBLE ORIONLisa Tatin, SopranNoëlle-Anne Darbellay, ViolineAymeric Bonhomme, ViolineAdèle Ginestet, ViolaRené Camacaro, CelloProgramm:Alban Berg (1885-1935)Sieben frühe Lieder (1905-1908)in der Bearbeitung für Sopran und Streichquartett von Heime Müller„Nacht“ (Carl Hauptmann)„Schilflied“ (Nikolaus Lenau)„Die Nachtigall“ (Theodor Storm)„Traumgekrönt“ (Rainer Maria Rilke)„Im Zimmer“ (Johannes Schlaf)„Liebesode“ (Otto Erich Hartleben)„Sommertage“ (Paul Hohenberg)Jean-Luc Darbellay (*1946)Sept poèmes romands (1986)für Sopran und Streichtrio„le voile“ (François Rossel)„offrande“ (Bruno Ackermann)„un arbre“ (Pierre-Alain Pingoud)„l’eau“ (Pierre-Alain Pingoud)„la graine“ (Pierre-Alain Pingoud)„la mer“ (Pierre-Alain Pingoud)„sud“ (Alain Rochat)Gustav Mahler (1860-1911)Kindertotenlieder (1901-1904)nach Texten von Friedrich Rückertin der Bearbeitung für Sopran und Streichquartett von Ivo Bauer„Nun will die Sonn‘ so hell aufgehn“ „Nun seh‘ ich wohl, warum so dunkle Flammen“„Wenn Dein Mütterlein tritt zur Tür herein“„Oft denk‘ ich, sie sind nur ausgegangen“„In diesem Wetter, in diesem Braus“

„Wovon sich nicht sprechen lässt, davon lässt sich singen“ Lieder über die Präsenz des AbwesendenDie Vorstellung, dass die Musik dort beginnt, wo die Sprache aufhört, geht auf die literarische Romantik zurück. 1835 war Joseph von Eichendorff mit seiner Wünschelrute (so heißt das gleichnamige Gedicht) dem „Lied in allen Dingen“ auf der Spur und suchte nach dem „Zauberwort“, das fähig wäre, die Welt in Gesang zu verwandeln. Nur eine Sprache, die selber Musik wird, kann davon sprechen, wovon sie sonst schweigen muss. So das Credo romantischer Poesie. Aber wenn aus der Sprache Musik wird, was wird dann aus der Musik? In der Gattung Lied, wo Worte und Töne miteinander verschwistert sind, wo Sinn und Klang einander tragen, umgarnen und manchmal auch unterwandern, sind es die Komponist:innen selbst, die diese Frage beantworten. Jedes Lied ist im Grunde eine Meditation über das Verhältnis von Musik und Sprache.

Für die drei Liederzyklen gilt das in besonderer Weise. Die Liedvertonungen von Gustav Mahler, Alban Berg und Jean-Luc Darbellay umkreisen alle eine Abwesenheit, die die Sprache eröffnet – und der die Musik akustisch Präsenz verleiht.

Über einen Zeitraum von über 80 Jahren nähern sich die drei Komponisten der schicksalhaften Verschränkung von Liebe, Verlust und Erinnerung und finden dafür eine musikalische Sprache. Das Ensemble Orion präsentiert die drei Liederzyklen von Mahler, Berg und Darbellay in Arrangements für Sopran und Streichquartett bzw. -trio. In dieser Kammermusikbesetzung sind die Werke zudem auch auf Tonträger zu hören, der 2022 bei Claves Records erschien und in der Presse auf begeisterte Resonanz stiess.

(Silvan Moosmüller)

PreiseVorverkauf: (endet am Eventtag um 12h)

Erwachsene: Fr. 30.- IV/Studierende/KulturLegi/Jugendliche ab 13: Fr. 20.-

Abendkasse:

Erwachsene: Fr. 35.-IV/Studierende/KulturLegi/Jugendliche ab 13: Fr. 25.-

gratis mit Kultur-GA - Kinder bis 12 und Schüler:innen der amo gratis

Rollstuhlplätze: info@zeughauskultur.ch oder Tel. 027 923 13 13

Türöffnung & Bistrobetrieb jeweils eine Stunde vor Beginn